Skip to content

poems from Guantanamo: the detainees speak

March 9, 2009

poems

I Write My Hidden Longing
by Abdulla Majid Al Noaimi
The Captive of Dignity

I write my hidden longing:

I tried to defend him with my eyes,
But I looked around and was cornered.
Destiny had found me.

My rib is broken,
And I can find no one to heal me.

My body is frail,
And I can see no relief ahead.

Before me is a tumultuous sea;
The land continues to call me.
But I am sailing in my thoughts.

The ingenious have murdered me in my home.

I wish someone would comfort me;
At night I taste bile and cannot sleep.

The tears of someone else’s longing are affecting me;
My chest cannot take the vastness of emotion.

The book of God consoles me,
And dulls the pains I have suffered.
The book of God assuages my misery,
Even though they declared war against it.

I stand tall and smile in the face of misery.
I am satisfied.

Oh Father, tell the tearful one,
“Do not forget me, as I do not forget you.”
He will understand my condition.

And when you pass by life’s familiar objects–
The Bedouin rugs, the bound branches,
The flight of pigeons–
Remember me.

I salute the brothers,
And pray peace to those who remain unfaithful.
I say hello to Shwayman.
And to everyone whom I love,
And to everyone who misses me.

Remember, pray to God for those whom I love.
Maybe God, with His kindness, will have mercy on me.

Poems from Guantanamo: the detainees speak edited by Marc Falkoff, attorney, University of Iowa Press (2007)

“Poetry, art of the human voice, helps turn us toward what we should or must not ignore,” writes Robert Pinsky.

From 7-9pm, on Monday, April 13, at A Place of Peace in Ventura, men, women and children will gather to hear poems by Guantanamo detainees presented by poets, artists, peace activists, and performers. Organized by Grant Marcus and co-sponsored by a number of peace groups including Veterans for Peace, the event is a $10 “love” donation and will include a brief contextualization by lawyers from the Center for Constitutional Rights which represented many of the Guantanamo detainees. The poem above is one of two I will be reading by this author to help close the show. More on this event as it unfolds in the coming weeks.  In the meantime, I encourage you to find and purchase the book.

Daylife says about the cover art above:

This handout photo received 21 June 2007 courtesy of University of Iowa press shows the cover of “Poems from Guantanamo: The Detainees Speak” edited by Marc Falkoff. Poems scratched on styrofoam cups and written with toothpaste by inmates at the US “war on terror” prison in Guantanamo Bay will soon be printed in a book, the publishers said Wednesday.”Poems from Guantanamo: The Detainees Speak,” published by University of Iowa Press, includes 22 works by 17 prisoners at the US naval prison in Guantanamo Bay, Cuba.The works were collected by volunteer lawyers for the detainees — most of whom remain in the prison — and translated into English for publication under the scrutiny of the US Department of Defense. The book’s editor is Marc Falkoff, an Illinois law professor and attorney for 17 Guantanamo detainees, who said of the detaines “most of them had not written poetry before.” The profits from the book will be given to the Center for Constituional Rights which has taken up the detainees cases

For more about the book, here’s the Huffington Post. Hear an NPR story about the book here. In it, part of “Ode to the Sea” by Abdullah Thani Farsi Al Anazi is read; I will post that poem in the coming weeks. Please take 12 minutes out of your life to listen to this radio feature.

For more poetry, ride the Poetry Train.

6 Comments leave one →
  1. March 9, 2009 2:28 pm

    Thanks for sharing this with us. Very moving. I read the Huffington Post article and can picture these poems appearing on styrofoam cups, on any surfaces these previously non-poets could find to spill out their thoughts and emotions.

  2. March 13, 2009 12:27 pm

    thank you. this is so moving. so important. i will spread your post and details, if that’s ok.

  3. March 13, 2009 3:44 pm

    Absolutely, Linda, please do share the details!

    Thank you Julia, for commenting. I too was imagining them being written on very surface available and imaginable.

Trackbacks

  1. howtosaving.com » poems from Guantanamo: the detainees speak
  2. Poems From Guantanamo « THROUGHSTONES
  3. Topics about Peace » Archive » poems from Guantanamo: the detainees speak « art predator

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Sammy's Gourmet Blog

Feed your dog with love and a wise heart.

Memorable Moments

Adventures & "Bucket" Lists That Keep Life Interesting

Vinos y Pasiones

Aprendé sobre vinos, gastronomía y turismo. Mirá la Vida en modo positivo.

Best Tanzania Travel Guides

from Kilimanjaro to the Serengeti and beyond

LUCAS GILBERT

The Best Guide in Tanzania

Pull That Cork

Wine makes our life more fun.

The Writer's Den

A Community for Writers

Always Ravenous

Adventures in Food and Wine

Joy of Wine

"Wine cheereth God and man." -- Judges 9:13

Vineyard Son Alegre

Organic Wine And Olive Oil From Santanyí, Mallorca (Spain)

L.M. Archer

wordsmith | consumer, b2b + b2c

What's in that Bottle?

Better Living Through Better Wine!

ENOFYLZ

My humble wine blog

foodwineclick

When food and wine click!

The Flavor of Grace

Helene Kremer's The Flavor of Grace

The Swirling Dervish

Wine Stories, Food Pairings, and Life Adventures

ENOFYLZ Wine Blog

Living La Vida Vino!

Dracaena Wines

Our Wines + Your Moments = Great Memories

L'OCCASION

a reason for wine

OkieWineGirl

A Wine Drinker Rambling about Wine

Drifting Through

Welcome to the inner workings of my mind

Sonya Huber

books, essays, etc.

THE GRAPE BELT

More People, More Wine

The Weekly Sift

making sense of the news one week at a time

poor mexican gone

Yesterday's stories shed light on the way forward

ROCKIN RED BLOG

A Song in Every Glass

Cindy Ross

Author | Speaker

trailtraveler

Get your copy of Mile 445 today at Amazon.com!

Laura Grace Weldon

Free Range Learning, Creative Living, Gentle Encouragement, Big Questions, Poetry, Occasional Drollery

From Insults To Respect

A Guide To Anger And Conflict Resolution

Wes Chyrchel

Consultant · Early Stage Advisor · Project Advisor

Burners.Me: Me, Burners and The Man

Snarky. Cheeky. Grumpy. Dopey. Never Bashful.

Elizabeth Smith

Writing | Marketing | Communications | Travel | Notary

L'esprit de Vin

A wine blog with food for thought...

The Wine Wankers

G’day, you’re at the best wine blog ever! We're all about wine; without the wankery.

Wine Verbiage

verbiage about wine & life

%d bloggers like this: